# public_game_menus Brand Count

แก้ให้ backend ส่งจำนวนสำหรับ frontend ชัดเจน:

- `total_games` = จำนวนเกมจริงในหมวดนั้น
- `total_providers` = จำนวนแบรนด์จริงในหมวดนั้น
- `brand_count` = alias ของ `total_providers`
- `display_count` = alias ของ `total_providers`
- `display_count_label` = `แบรนด์`

Frontend ต้องใช้ `total_providers` / `brand_count` เท่านั้นในการแสดงตัวเลขบนเมนูซ้าย ไม่ใช้ `total_games`.